View Issue Details
| ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
|---|---|---|---|---|---|
| 0003565 | ardour | translation | public | 2010-11-24 00:35 | 2020-04-19 20:14 |
| Reporter | prokoudine | Assigned To | cth103 | ||
| Priority | normal | Severity | minor | Reproducibility | always |
| Status | closed | Resolution | fixed | ||
| Target Version | 3.0-beta2 | ||||
| Summary | 0003565: Contextual split of translatable messages is required | ||||
| Description | The following translatable smessages need a contextual split, so that these messages could be translated correctly: 1. In Preferences dialog: - "Undo" group label (first tab) - "Shift" as name of a key on Keyboard tab 2. In Help menu: - "Manual" menu item 3. In Metadata dialog - "Mixer" label | ||||
| Additional Information | "Shift" as name of a key on Keyboard tab needs fixing in the stable branch as well. | ||||
| Tags | No tags attached. | ||||
|
|
"Shift" button caption in Transpose dialog also needs context separation. |
|
|
Should be fixed in SVN 10833. |
|
|
Issue has been closed automatically, by Trigger Close Plugin. Feel free to re-open with additional information if you think the issue is not resolved. |
| Date Modified | Username | Field | Change |
|---|---|---|---|
| 2010-11-24 00:35 | prokoudine | New Issue | |
| 2010-11-24 11:43 | cth103 | cost | => 0.00 |
| 2010-11-24 11:43 | cth103 | Target Version | => 3.0-beta1 |
| 2010-12-14 03:00 | prokoudine | Note Added: 0009619 | |
| 2011-11-15 15:26 | cth103 | Target Version | 3.0-beta1 => 3.0-beta2 |
| 2011-11-28 19:47 | cth103 | Note Added: 0012230 | |
| 2011-11-28 19:47 | cth103 | Status | new => resolved |
| 2011-11-28 19:47 | cth103 | Resolution | open => fixed |
| 2011-11-28 19:47 | cth103 | Assigned To | => cth103 |
| 2020-04-19 20:14 | system | Note Added: 0022273 | |
| 2020-04-19 20:14 | system | Status | resolved => closed |
