View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0004085ardourbugspublic2020-04-19 20:15
ReporterPablo_F Assigned Topaul  
PrioritynormalSeveritymajorReproducibilityalways
Status closedResolutionfixed 
Target Version3.0 
Summary0004085: Ardour3 translation breaks ardour2 translation
DescriptionWhen both ardour3 and ardour2 are installed in the same prefix, the .mo files are overwritten, as they have the same name in ardour3 and ardour2 (e.g., gtk2_ardour.mo).

Traslation files are not compatible. Most strings don't change, but many do.

Thank you.

TagsNo tags attached.

Activities

paul

2011-06-11 17:19

administrator   ~0010858

i think this has been fixed in svn.

paul

2011-06-15 11:25

administrator   ~0010894

comments?

Pablo_F

2011-06-17 11:36

reporter   ~0010907

I am not sure if it is fixed.

I have built ardour3 ongoing from scratch: svn co ardour3 (now in revision 9745), ./waf configure, ./waf build, sudo ./waf install.

According to "./waf configure" ardour is translatable. See http://paste.ubuntu.com/628350/

But it seems that the mo files have not been installed. See http://paste.ubuntu.com/628366/

However, if I manually install my last translation files:

msgfmt es.po -o gtk2_ardour.mo
sudo cp gtk2_ardour.mo /usr/local/share/locale/es/LC_MESSAGES/

ardour3 translation is fine but it breaks ardour2 translation, which in my system is installed in /usr/local aswell.

cth103

2011-11-15 18:39

administrator   ~0012060

Could you give SVN 10616 or later a try?

paul

2011-11-15 18:45

administrator   ~0012061

what puzzles me is that i don't even see how the files could be installed in the first placed. waf has no target for this.

however, rev 10616 did at least change the file names, so ...

cth103

2012-04-25 00:01

administrator   ~0013188

Marking this as resolved; @Pablo_F, please leave a note if you are still having problems.

system

2020-04-19 20:15

developer   ~0022600

Issue has been closed automatically, by Trigger Close Plugin.
Feel free to re-open with additional information if you think the issue is not resolved.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2011-06-01 19:04 Pablo_F New Issue
2011-06-01 23:33 cth103 cost => 0.00
2011-06-01 23:33 cth103 Target Version => 3.0-beta1
2011-06-11 17:19 paul Note Added: 0010858
2011-06-15 11:25 paul Note Added: 0010894
2011-06-15 11:25 paul Status new => feedback
2011-06-17 11:36 Pablo_F Note Added: 0010907
2011-09-14 21:56 cth103 Status feedback => new
2011-11-15 15:02 cth103 Target Version 3.0-beta1 => 3.0
2011-11-15 15:24 paul Status new => assigned
2011-11-15 15:24 paul Assigned To => paul
2011-11-15 18:39 cth103 Note Added: 0012060
2011-11-15 18:39 cth103 Status assigned => feedback
2011-11-15 18:45 paul Note Added: 0012061
2012-04-25 00:01 cth103 Note Added: 0013188
2012-04-25 00:01 cth103 Status feedback => resolved
2012-04-25 00:01 cth103 Resolution open => fixed
2020-04-19 20:15 system Note Added: 0022600
2020-04-19 20:15 system Status resolved => closed