View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0007839ardourtranslationpublic2019-10-30 12:09
Reportertoxonic Assigned To 
Status newResolutionopen 
PlatformSome Other LinuxOSSome Other LinuxOS Versionunknown
Product Version5.12 
Summary0007839: "snap position to grid" translation in german
Descriptioni'd suggest to rename the function "snap position to grid" (Selected Regions > Position > Snap Position To Grid) in the german translation to something like "Am Raster ausrichten" or "Am Hauptraster ausrichten". at the moment it's called "Positionszeiger einrasten", which seems not to be the correct translation to me and beside this very confusing.


There are no notes attached to this issue.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2019-10-30 12:08 toxonic New Issue
2019-10-30 12:08 toxonic Tag Attached: snap