From 16492b7feddab15f7e7b723cdcc71e164aa1106d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Colin Fletcher Date: Fri, 12 Jun 2026 19:09:14 +0100 Subject: [PATCH 04/10] put informative message in route name label on its own line I think this looks a little bit better. --- gtk2_ardour/route_time_axis.cc | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/gtk2_ardour/route_time_axis.cc b/gtk2_ardour/route_time_axis.cc index 177adffbc1..6f169288aa 100644 --- a/gtk2_ardour/route_time_axis.cc +++ b/gtk2_ardour/route_time_axis.cc @@ -431,12 +431,12 @@ RouteTimeAxisView::label_view () string x = _route->name (); if (x != name_label.get_text ()) { name_label.set_text (x); - ArdourWidgets::set_tooltip (name_label, string_compose (_("%1 (double click to edit)"), x)); + ArdourWidgets::set_tooltip (name_label, string_compose (_("%1\n(double click to edit)"), x)); } inactive_label.set_text (string_compose("(%1)", x)); inactive_label.show (); - ArdourWidgets::set_tooltip (inactive_label, string_compose (_("%1 (Inactive, right click to activate)"), x)); + ArdourWidgets::set_tooltip (inactive_label, string_compose (_("%1\n(Inactive, right click to activate)"), x)); const int64_t track_number = _route->track_number (); if (track_number == 0) { -- 2.47.3