Index: gtk2_ardour/editor_mouse.cc
===================================================================
--- gtk2_ardour/editor_mouse.cc (revision 1631)
+++ gtk2_ardour/editor_mouse.cc (working copy)
@@ -2354,6 +2354,7 @@
                // delete the dummy marker we used for visual representation of copying.
                // a new visual marker will show up automatically.
                delete marker;
+               map.apply_with_metrics (*this, &Editor::draw_metric_marks);
        } else {
                begin_reversible_command (_("move meter mark"));
                XMLNode &before = map.get_state();
@@ -2486,6 +2487,7 @@
                // delete the dummy marker we used for visual representation of copying.
                // a new visual marker will show up automatically.
                delete marker;
+               map.apply_with_metrics (*this, &Editor::draw_metric_marks);
        } else {
                begin_reversible_command (_("move tempo mark"));
                 XMLNode &before = map.get_state();