en to en_US translation catalogue (11 entries)

en: Unknown action name: %1
en_US: Nom de l'action inconnue: %1

en: button cannot watch state of non-existing Controllable
en_US: Le bouton ne peut pas surveiller l'état d'un Controllable inexistant

en: 
    
    Shortcut:
en_US: 
    
    Raccourci :

en: Press To Exit
en_US: Appuyer pour quitter

en: Command
en_US: Commande

en: Key|Shift
en_US: Majuscule

en: Meta
en_US: Méta

en: Unknown
en_US: Inconnu

en: Click to tear this into its own window
en_US: Cliquez pour afficher dans une fenêtre séparée

en: Click to put this back in the main window
en_US: Cliquez pour remettre dans la fenêtre principale

en: Close
en_US: Fermer
